geo-image.eu Logo

geo-image.eu

Uživatelská příručka

Návod k používání všech funkcí geo-image.eu

Obsah

  1. Interaktivní mapa
  2. Přizpůsobit vzhled
  3. Objevovat místa
  4. Vyhledávání a filtrování
  5. Uživatelský účet
  6. Vytvořit nové místo
  7. GPX tracky a trasy
  8. Kreslit kartové vrstvy
  9. Obrázky a autorské právo
  10. Členská sekce
  11. Sdílení, doporučování a předávání dál
  12. Nahlásit obsah
  13. Moderátoři
  14. Administrátoři
  15. Vlastní instance a tarify
  16. Instalovat aplikaci
  17. Kontakt a podpora

Rejstřík hesel

1. Interaktivní mapa

Navigace na mapě

Typy map

Vyberte si mezi různými zobrazeními mapy:

Značky POI

Místa se zobrazují jako kulaté značky:

Nabídka pravého tlačítka

Kliknutím pravým tlačítkem na mapu můžete zkopírovat souřadnice nebo vytvořit nové místo.

Mapa na chytrém telefonu

Na malých obrazovkách zabírá mapa největší část plochy. Vyhledávání, filtry a seznam výsledků tam nejsou trvale zobrazeny, ale skrývají se za tlačítkem:

2. Přizpůsobit vzhled

Světlý/tmavý režim

Klikněte na ikonu slunce/měsíce a přepínejte mezi světlým a tmavým vzhledem.

Změnit jazyk

Svůj jazyk vyberte pomocí symbolů vlajek. K dispozici: němčina, angličtina, švédština, francouzština, španělština, maďarština, polština, nizozemština, italština, dánština, norština, portugalština, finština, rumunština, ruština, řečtina, turečtina, ukrajinština, islandština, čeština, slovenština, srbština, slovinština, chorvatština, bulharština, estonština, lotyština, litevština.

Na menších obrazovkách je výběr jazyka menu: Klepněte na vlajku se šipkou a vyberte požadovaný jazyk ze seznamu.

3. Objevovat místa

Zobrazení seznamu

Pod „Všechna místa“ najdete všechna zapsaná místa a trasy jako přehlednou galerii karet.

Detailní zobrazení

Klikněte na „Podrobnosti“, abyste viděli úplný popis, všechny obrázky a GPX tracky.

4. Vyhledávání a filtrování

Textové vyhledávání

Zadejte hledaný výraz a najděte místa podle názvu nebo popisu.

Filtr kategorií

Filtrujte podle kategorií:

Pamětihodnost / muzeumRestaurace / kavárna / hospodaHotel / ubytovna / kempPříroda / aktivita / plážTrh / farmářský obchod / veletrhHudba / festival / divadloDemonstrace / manifestace / průvodBohoslužba / kaple / chrámTrasa / track

Filtr atributů

Aktivujte rozšířené filtry pro specifické požadavky:

5. Uživatelský účet

Registrace

K vytváření vlastních míst potřebujete uživatelský účet. Klikněte na „Registrovat“.

Po registraci obdržíte potvrzovací e-mail.

Přihlášení

Přihlaste se svou e-mailovou adresou nebo uživatelským jménem a heslem.

Zapomněli jste heslo?

Klikněte na „Zapomněli jste heslo?“ a zadejte svou e-mailovou adresu.

6. Vytvořit nové místo

Upozornění: K vytváření nových míst musíte být přihlášeni.

Krok za krokem

  1. Vybrat polohu: Klikněte na „+ Nové místo“ nebo klikněte pravým tlačítkem na mapu.
  2. Zadat základní údaje: Zadejte název, popis a kategorii.
  3. Určit souřadnice: Přetáhněte značku na přesnou polohu.
  4. Nastavit atributy: Aktivujte příslušné atributy (psi povoleni, bezbariérové atd.).
  5. Nahrát obrázky: Nahrajte až 10 obrázků. První obrázek se použije jako hlavní.
  6. Uložit: Klikněte na „Uložit“. Místo bude po moderaci schváleno.

7. GPX tracky a trasy

Co jsou GPX tracky?

GPX je standard pro data GPS. Turistické trasy nebo cyklovýlety lze nahrát jako soubory GPX.

Nahrát GPX

Při vytváření místa můžete nahrát soubory GPX. Trasa se zobrazí na mapě.

Zobrazit GPX

Trasy se automaticky zobrazují na mapě. Trasu si také můžete stáhnout.

8. Kreslit kartové vrstvy

S určitými tarify můžete kreslit vlastní kartové vrstvy přímo na mapě — body, linie (např. trasy a cesty) a plochy (např. oblasti). Výsledek se uloží jako vlastní vrstva a zobrazí se na mapě. Tato funkce je zcela oddělena od Geo-Layerů nahraných provozovatelem.

Upozornění: Zda a v jakém rozsahu smíte kreslit, závisí na vašem tarifu. Není-li funkce součástí vašeho tarifu, tlačítko „Nakreslit kartovou vrstvu“ se nezobrazí.

Jak začít

Ke stránce kreslení vedou dvě cesty:

  1. Na mapě: v postranním panelu klikněte na tlačítko „✏️ Nakreslit kartovou vrstvu“.
  2. V pracovní ploše (Dashboard): otevřete dlaždici „Moje kartové vrstvy“ a tam klikněte na „Nakreslit kartovou vrstvu“.

Kreslicí nástroje

Vyberte nahoře nástroj a poté klikněte na mapu, abyste umístili body:

Pomocí „Zpět“ odstraníte naposledy nakreslený objekt, pomocí „Smazat vše“ celou kresbu. Před uložením můžete v jedné vrstvě shromáždit více objektů.

Pomocí přepínače vpravo nahoře (OSM / Topo / Minimal / Satelit) vyberete podkladovou mapu ke kreslení.

Název, kategorie a barvy

Viditelnost

Každá nakreslená vrstva je buď soukromá, nebo veřejná:

Uložení

Po „Uložit vrstvu“ se vrátíte zpět na mapu a vaše nakreslená vrstva se objeví jako barevná vrstva s popiskem.

Spravovat, upravovat, stahovat

V „Moje kartové vrstvy“ (v pracovní ploše) spravujete své nakreslené vrstvy:

Stahování a export

Své nakreslené vrstvy můžete stáhnout jako soubor — jednotlivě nebo více najednou:

Při výběru podle typu se vrstva zahrne pouze tehdy, pokud mají všechny její objekty tento typ. Smíšené vrstvy se objeví pouze pod „Všechny vrstvy“.

Pro hromadné stažení jsou na výběr dva formáty:

Upozornění: Vaše nakreslené vrstvy jsou zcela oddělené od Geo-Layerů spravovaných provozovatelem: vidíte a upravujete výhradně své vlastní vrstvy.

9. Obrázky a autorské právo

Upozornění: Nahrávání autorsky chráněných obrázků bez příslušného oprávnění je zakázáno.

Práva k obrázkům při nahrávání

Při nahrávání obrázků musíte potvrdit, že vlastníte potřebná práva. Používejte pouze vlastní fotografie nebo obrázky, ke kterým máte licenci k užití.

Nahlásit obrázky

Pokud objevíte obrázek, který může být chráněn autorským právem nebo porušuje naše podmínky použití, můžete jej nahlásit pomocí tlačítka „Nahlásit“. Každý podnět pečlivě prověřujeme.

Následky při porušení

Při porušení autorských práv budou dotčené obrázky neprodleně odstraněny. Opakované porušení může vést k zablokování uživatelského účtu.

Podmínky používání

10. Členská sekce

Na pracovní ploše spravujete svá místa, přátele a sdílený obsah.

Moje sekce

Jako člen můžete vytvářet místa ve třech různých kategoriích:

Moji přátelé

Pod „Moji přátelé“ vidíte všechny osoby, se kterými sdílíte místa nebo které sdílely místa s vámi.

Upozornění: Pokud sdílíte soukromé místo s někým jiným, automaticky se změní na „Sdílené“, aby jej váš přítel mohl vidět.

11. Sdílení, doporučování a předávání dál

Sdílejte zajímavá místa s přáteli a rodinou přes různé kanály.

Tlačítko Doporučit

V detailním zobrazení místa najdete tlačítko „Doporučit“. Klikněte na něj, abyste viděli dostupné možnosti sdílení.

Možnosti sdílení

Sdílet místa s přáteli

Kromě externího sdílení můžete místa sdílet také přímo s ostatními členy platformy. Přejděte za tímto účelem do členské sekce a využijte funkci přátel.

Tip: Veřejná místa může sdílet kdokoli. Soukromá nebo sdílená místa jsou viditelná pouze pro příslušné členy a mohou je předat dál pouze oni.

12. Nahlásit obsah

Pokud narazíte na problematický obsah, můžete jej nahlásit moderátorskému týmu. Bereme všechna hlášení vážně a pečlivě je prověřujeme.

Nahlásit obrázky

V detailním zobrazení místa můžete nahlásit jednotlivé obrázky:

  1. Otevřete detailní zobrazení místa
  2. Klikněte na symbol vlajky pod obrázkem
  3. Vyberte důvod hlášení z rozbalovací nabídky
  4. Volitelně: Uveďte další podrobnosti k hlášení
  5. Klikněte na „Odeslat hlášení“

Důvody hlášení obrázků

Nahlásit místa

Můžete také nahlásit celá místa, pokud jsou problematická:

  1. Otevřete detailní zobrazení místa
  2. Klikněte na „Nahlásit zneužití“ (symbol vlajky)
  3. Vyberte důvod hlášení
  4. Popište problém (volitelně)
  5. Odešlete hlášení

Důvody hlášení míst

Zpracování hlášení

Náš moderátorský tým prověřuje všechna příchozí hlášení. Podle závažnosti porušení se přijímají následující opatření:

Ochrana osobních údajů: Vaše hlášení bude posouzeno důvěrně. Tvůrce nahlášeného obsahu se nedozví, kdo hlášení podal.

Pro moderátory: Správa hlášení

Moderátoři a administrátoři mohou spravovat všechna hlášení v administraci:

E-mailové upozornění

Když bylo hlášení zpracováno, obdrží nahlašovatel e-mailové upozornění o stavu (Vyřízeno nebo Zamítnuto).

Archiv

Vyřízená a zamítnutá hlášení lze přesunout do archivu:

13. Moderátoři

Upozornění: Sekce moderátora je přístupná uživatelům s oprávněními moderátora nebo administrátora (tedy výhradně u tarifů instancí a White-Label; viz bod 14).

Vyvolat sekci moderátora

Moderátoři mohou přistupovat k sekci moderace přes symbol štítu v nabídce.

Nástěnka moderátora

Nástěnka moderátora zobrazuje přehled nevyřízených úkolů a rychlých akcí.

Nevyřízená schválení

Moderátoři mohou nové POI kontrolovat a schvalovat nebo zamítat:

Moderace

V sekci moderace můžete místa kontrolovat, blokovat nebo mazat. Všechny akce se zaznamenávají do audit-logu.

Správa míst

Prohlížejte a spravujte všechna místa platformy. Upravujte podrobnosti nebo odstraňujte nevhodné položky.

Zpracovat hlášení

Moderátoři mohou nahlášený obsah kontrolovat a zpracovávat:

Validovat obrázky

Pokud administrátor zapnul kontrolu obrázků, kontrolují moderátorky a moderátoři nové obrázky na veřejných místech — pod „Moderace → Obrázky“:

Audit-Log

Všechny moderátorské akce se zaznamenávají do audit-logu. Zde můžete zpětně dohledat, který moderátor kdy jakou akci provedl.

Geo-Layer (mapové vrstvy)

Geo-Layer jsou geografické datové vrstvy, které se na mapě zobrazují jako plochy, linie nebo body. Lze tak vizualizovat například chráněná území, turistické oblasti nebo hranice.

Zobrazení Geo-Layer na mapě

Aktivní Geo-Layer se automaticky zobrazují na mapě. Poznáte je podle barevných ploch, linií nebo bodů, které leží nad základní mapou.

Nahrát vrstvu

V administraci pod položkou „Geo-Layer“ můžete nahrávat nové vrstvy:

  1. Klikněte na „Nahrát vrstvu“
  2. Vyberte soubor GeoJSON (.geojson, .json) nebo Shapefile (.zip s .shp, .shx, .dbf)
  3. Zadejte název a vyberte kategorii
  4. Nastavte viditelnost (veřejná nebo interní)
  5. Klikněte na „Nahrát“ – soubor se automaticky zpracuje

Podporované formáty souborů

Maximální velikost souboru: 50 MB

Kategorie

Vrstvy lze zařadit do následujících kategorií:

Chráněné územíHraniceZakázaná oblastTuristická oblastVodní plochyVlastní

Přizpůsobit vzhled

Popisky (Labels)

Stav a viditelnost

14. Administrátoři

Upozornění: Administrátorská oblast je přístupná pouze uživatelům s administrátorskými právy (tedy výhradně u tarifů instancí a white-label; viz bod 14).

Otevřít administrátorskou oblast

Jako administrátor můžete přistupovat k administrátorské oblasti přes menu. Tam máte přístup ke všem správním funkcím.

Administrátorská pracovní plocha

Pracovní plocha zobrazuje přehled se statistikami a rychlým přístupem k důležitým funkcím:

Správa uživatelů

Ve správě uživatelů můžete zobrazit všechny registrované uživatele, měnit role nebo blokovat uživatele.

Pozvat uživatele

Pozvěte nové uživatele e-mailem. Pozvaný uživatel obdrží odkaz, přes který si může vytvořit účet:

Nastavení

V nastavení můžete konfigurovat různé systémové možnosti:

Smazat Geo-vrstvu

Vrstvy mohou mazat pouze administrátoři. Při smazání se nevratně odstraní všechny související prvky.

Zálohování dat a monitorování

Platforma je automaticky zálohována a monitorována. Pro administrátory platí:

Monitorování výpadků

Mapa, webová stránka a databázové služby se každých pět minut automaticky kontrolují. Při výpadku — a při obnovení — obdrží administrátor e-mail. Stavová nástěnka zobrazuje dostupnost v čase.

Návrh úvodní stránky (stavebnice)

Pod Admin → „Úvodní stránka“ sestavíte veřejnou úvodní stránku svého webu z hotových bloků. Dokud nejsou vytvořeny žádné bloky, uvidí návštěvníci výchozí úvodní stránku. Případně můžete v nastavení aktivovat „Mapa jako úvodní stránka“ — pak návštěvníci přistanou přímo na mapě.

Dostupné bloky

Jak postupovat

  1. Vyberte typ bloku a klikněte na „Přidat blok“.
  2. U bloku klikněte na „Upravit“ a zadejte texty — přes jazykové karty spravujete všech dvacet osm jazyků; „Automaticky přeložit“ doplní prázdné jazyky z aktuálně aktivního jazyka.
  3. U bloku Hero a Text + obrázek volitelně nahrajte obrázek (JPG, PNG nebo WebP, nejvýše 5 MB).
  4. Uložit — blok se okamžitě objeví na úvodní stránce.
  5. Pořadí měňte pomocí šipek; bloky lze kdykoli skrýt (zůstanou zachovány) nebo smazat.
Změny se okamžitě projeví na veřejné úvodní stránce. Blok raději skryjte, než abyste jej smazali, pokud jej chcete později znovu použít.

15. Vlastní instance a tarify

Co je vlastní instance?

Vlastní instance je váš vlastní mapový web na platformě geo-image.eu: vlastní (sub)doména, vlastní logo a vlastní barvy, vlastní úvodní stránka (viz kapitola 13, „Návrh úvodní stránky“), vlastní místa a mapové vrstvy i vlastní správa uživatelů. Nepotřebujete vlastní server — hosting a aktualizace zajišťuje platforma: hostováno v EU, v souladu s GDPR, bez amerických služeb.

Tři druhy nabídky

Aktuální ceny najdete vždy na cenové stránce („Ceny“ v nabídce). Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH, k nim se připočítává zákonná DPH vaší země.

Jak si objednat instanci

  1. Na cenové stránce vyberte vhodný tarif instance — dostanete se k objednávkovému formuláři.
  2. Zadejte kontaktní údaje; zemi vyberete ze seznamu — určuje sazbu DPH na vaší faktuře.
  3. Potvrďte tarif a fakturaci (měsíční nebo roční) a uveďte přání: subdoménu nebo vlastní doménu, vlastní úvodní stránku, další jazyky.
  4. Zkontrolujte souhrn, potvrďte ochranu osobních údajů a poučení o odstoupení a odešlete.

Po objednávce

Jazyky

Dvacet osm jazyků je k dispozici okamžitě (němčina, angličtina, švédština, francouzština, španělština, maďarština, polština, nizozemština, italština, dánština, norština, portugalština, finština, rumunština, ruština, řečtina, turečtina, ukrajinština, islandština, čeština, slovenština, srbština, slovinština, chorvatština, bulharština, estonština, lotyština, litevština). Již při objednávce jednoduše zaškrtnete, které z nich má vaše mapa nabízet – tolik, kolik si přejete. Aby mapa zůstala přehledná, doporučujeme nejvýše sedm jazyků; pořadí v jazykové nabídce si později určíte sami.

Fakturační měna

Ceny lze volitelně zobrazovat a účtovat v eurech, amerických dolarech, švédských korunách, švýcarských francích, britských librách nebo maďarských forintech. Zvolená měna určuje fakturační měnu; částky se automaticky nepřepočítávají, ale ukládají se zvlášť pro každou měnu. Není-li pro nějakou měnu uložena cena, platí cena v eurech.

Aplikace s vaším brandingem

Pokud si uživatel nainstaluje aplikaci přes adresu vaší instance, automaticky převezme váš branding: na domovské obrazovce se objeví vaše jméno, vaše barva a — pokud je uložena — vaše vlastní ikona namísto ikony geo-image.eu. Z vaší instance se tak stane aplikace s vaším vlastním vzhledem, zcela bez obchodu s aplikacemi.

Otázky, zvláštní přání nebo nezávaznou nabídku? Využijte projektovou poptávku nebo kontaktní možnosti v kapitole 16.

16. Instalovat aplikaci

geo-image.eu lze nainstalovat jako aplikaci — přímo z prohlížeče, bez obchodu s aplikacemi. Na chytrém telefonu, tabletu i počítači. Poté otevřete mapu přes vlastní ikonu v celoobrazovkovém režimu a již navštívené mapy a místa fungují i bez internetového připojení.

Výhody aplikace

Takto nainstalujete aplikaci

Nestahuje se žádný soubor — aplikace se nastaví přímo z prohlížeče a zabírá minimum úložného prostoru. Na stránce „Instalovat aplikaci“ (odkaz v zápatí) najdete vhodný postup pro vaše zařízení.

17. Kontakt a podpora

V případě dotazů, problémů nebo podnětů máte k dispozici následující možnosti kontaktu:

Přímé kontaktní údaje

Sören Padel
Örträsk 48
935 93 Norsjö, Švédsko

E-Mail: info@alitero.eu
Telefon: +49 157 3004 1651

Website: https://geo-image.eu
Produkt od: Alitero EU

Rejstřík hesel

AdministrátořiKap. 14
Atributy / FiltryKap. 4
Uživatelský účetKap. 5
ObrázkyKap. 9
Zobrazení / StylingKap. 13
Zálohování dat (Backup)Kap. 14
Tmavý/světlý režimKap. 2
Geo-Layer (mapové vrstvy)Kap. 13
GeoJSONKap. 13
Sdílená místaKap. 10
GPX trackyKap. 7
MapaKap. 1
Typy map (základní mapy)Kap. 1
Úvodní stránka (stavebnice)Kap. 14
Vlastní instanceKap. 15
Aplikace / InstalaceKap. 16
KategorieKap. 4
KontaktKap. 17
SouřadniceKap. 1
Popisky (Labels)Kap. 13
Značka / POIKap. 1
Členská sekceKap. 10
Moderace / HlášeníKap. 13
Validace obrázkůKap. 13
ModerátořiKap. 13
Vytvořit místoKap. 6
MístaKap. 3
HesloKap. 5
Soukromá místaKap. 10
RegistraceKap. 5
ShapefileKap. 13
JazykKap. 2
HledáníKap. 4
Sdílení / DoporučeníKap. 11
Tarify a cenyKap. 15
White-LabelKap. 15
Monitorování / DostupnostKap. 14
Nahrávání (soubory)Kap. 13
Autorské právoKap. 9
Přiblížení / NavigaceKap. 1